I think goat might be a lesbian🐏🌷

It's okay baby, it's okay, just another Tuesday.

LUCID / Rina Sawayama 和訳

 
 
Ooh-ooh, ooh
 
You know lately
最近ね
Ooh-ooh, ooh
 
I've been dreaming
Dreaming about you
ずっと夢を見続けてる
あなたの夢を
 
 
 
I've been lucid dreaming just to see you
明晰夢を、あなたに夢で会うために、はっきりとした夢を見続けてる
I've been taking all this medicine, yeah
うん、薬も飲み続けてる
 
Are you real or a hallucination (I don't know)
あなたは現実?幻想?わかんない
 
I-I got to know (I got to know, I got to know, hey)
知りたい、知りたい、知りたい、ねえ どうなの
 
 
Hey girl, you are what I've been looking for, oh, oh-oh-oh, ooh
ねえ、あなたはまさに私がずっと求めてきた女の子
(You're what I'm dreaming of)
夢みてきた女の子
 
'Cause, hey girl, you are what I've been dreaming of, oh, oh-oh-oh, ooh
あなたはまさに私がずっと夢で見続けてきた女の子なの
(Dreaming of, dreaming of)
 
 
Come be my stranger in the dark
Don't need nobody in my arms
暗闇で私のまったく知らなかった私になる
腕のなかには誰もいなくても大丈夫
 
Got my imagination running wild
It's all that I can do
想像力を大胆にはなって
そうするしかない
 
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you
 
(Give me your love)
はっきりと、夢をみるの あなたの夢を
私に愛をちょうだい
 
I've been searching for a lonely pleasure (Yeah)
ロンリープレジャーを求めてきたんだけど(Yeah)
Ever since that day, I'm not the same (Haven't been the same lately)
あの日から、もう私は別人(最近はずっとそう)
 
But this kind of pain, this kind of treasure
でもこの痛みも、この宝物も、
I won't take it slow (Won't take it slow, won't take it slow, hey)
ゆっくり味わっていられるものじゃなくて
 
 
Hey girl, you are what I've been looking for, oh, oh-oh-oh, ooh
(What I've been waiting for)
ねえ、あなたは私がずっと求めてきた女の子
ずっとこの時を待ってたの
 
'Cause, hey girl, you are what I've been dreaming of, oh, oh-oh-oh, ooh
(You're everything I'm dreaming of, let's go)
ねえ、あなたはまさに私が夢で見続けてきたような女の子なの
その全てがあなたなの、一緒に行こう
 
 
Come be my stranger in the dark (Let's go)
Don't need nobody in my arms (No, no)
暗闇で私のまったく知らなかった私になる(行こう)
誰もいらない(No, no)
 
Got my imagination running wild
It's all that I can do
想像力を解き放って
そうするしかないわ
 
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)
You are my weakness
私の弱みはあなた
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you
 
All that I can do
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)
Oh-oh, ooh
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)
Oh-oh, ooh
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)
You are my weakness
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)
No-no, no-no, no-no
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)
 
You know lately
I've been dreaming
Dreaming about you

ねえ知ってる?

最近ずっと夢を見てるの

あなたの夢を

 

 

 

f:id:ovni_bicyclette:20220121203716j:image